در ترجمه های كینگ جیمز كتابمقدس برای واژه قوت از دو كلمه استفاده شده است. كلمه ای كه مورد نظرم است دونامیس(dunamis) می باشد. رابرتسون در مطالعاتش از عهد جدید، این كلمه را “ دادن قدرت الهی ” تعبیر می كند. منظور من از بیداری، برداشتن قدمی تازه بسوی اطاعت خداست و منظور از قوت خدا در بیداری، قدرتی است كه خدا بما می بخشد تا اراده او را در زندگی انجام دهیم

متنی از كلام خدا كه در اینجا مورد توجه ما است انجیل لوقا 44:24 تا 49 است . عیسی در طول سه سالی كه با شاگردان بود، بارها و بارها به آنها گفته بود كه پسر انسان باید به اورشلیم رفته، جان خود را بر روی صلیب فدا كند و بعد از سه روز از مردگان برخیزد. با وجود تمام این سخنان مسیح ، شاگردان نمی دانستند چه وقایعی در پیش است. سپس همه اینها بوقوع پیوست: عیسی مصلوب شد، در قبر یك شخص ثروتمند گذاشته شد و سه روز بعد از قبر برخاست و به بیش از پانصد نفر ظاهر شد.قبل از اینكه به دست راست خدای پدر سعود كند، به شاگردانش ظاهر شده گفت:

“همین است سخنانی كه وقتی با شما بودم گفتم ضروریست كه آنچه در تورات موسی و صحف انبیاء و زبور در باره من مكتوب است بانجام رسد و در آن وقت ذهن ایشانرا روشن كرد تا كتب را بفهمند. و بایشان گفت بر همین منوال مكتوب است و بدینطور سزاوار بود كه مسیح زحمت كشد و روز سیم از مردگان برخیزد. و از اورشلیم شروع كرده موعظه بتوبه و آمرزش گناهان در همه امتها بنام او كرده شود و شما شاهد بر این امور هستید. و اینك من موعود پدر خود را بر شما می فرستم پس شما در شهر اورشلیم بمانید تا وقتیكه بقوت از اعلی آراسته شوید.”

عیسی به شاگردانش از شریعت، موسی، مزامیر و انبیاء تعلیم می داد. همه چیز در عهد عتیق به این واقعه عظیم اشاره میكرد كه مسیح باید می آمد و جانش را برا ی گناهان جهان فدا می كرد. او باید مصلوب شده، دفن می شد و پس از سه روز از قبر بر می خاست. كل تاریخ یهود به این واقعه عظیم اشاره می كرد. سپس او به شاگردان گفت : “ و شما شاهد بر این امور هستید. با چشمان خود دیده، و آنها را لمس كرده اید. اینك پیام توبه و بخشش گناهان را به تمامی مردان و زنان، به تمامی اقوام و ملل و به همه جا برسانید.” پس از آن به نكته بسیار جالبی اشاره كرده گفت: “ ولی قبل از انجام این كار، منتظر وعده خدا باشید. در اورشلیم بمانید تا وقتیكه بقوت از اعلی آراسته شوید”

كلیسای عهد جدید را در نظر بگیرید، این كلیسا در وضعیت انتظار و طلبیدن روی خدا بود كه بوجود آمد و همانطور كه در كتاب اعمال رسولان می بینیم این منش كلیسا بود. در باب اول اعمال رسولان كلیسا را در حال دعا می بینیم. در باب دوم ، كلیسا پیغام انجیل را اعلام می كند. در باب سوم، پطرس و یوحنا در راه جلسه دعا، لنگ مادرزادی را شفا می دهند و سپس كلام خدا در سراسر اورشلیم منتشر می شود. در باب چهارم، رسولان در حالیكه همراه با ایمانداران در جلسه دعایی حضور داشتند كلام خدا را موعظه می كردند. در باب 13 اعمال جنبش میسیونری بزرگی برای رساندن خبر خوش انجیل به سراسر دنیا و به جوامع غیر یهودی آغاز می شود

این جنبش میسیونری بزرگ از جلسه دعایی شروع شد كه انبیاء ، واعظین، معلمان و رهبران ، همه دور هم جمع شده روی خدا را می طلبیدند. در نتیجه این تجربه دعا و انتظار، این گروه از مردان و زنان ترسو و بی جرأت تبدیل به افرادی با اقتدار ، مملو از قوت خدا و با جرأت شده، كلیسای پویا و فعالی را تشكیل دادند

آنها افرادی معمولی،مانند من و شما بودند. اعمال 6:17 در مورد آنها می گوید:“ آنانیكه ربع مسكون را شورانیده اند حال بدینجا نیز آمده اند.” آنها واقعاً امپراطوری روم را برای جلال خدا بلرزه در آوردند. آن كلیسا مملو از قوت خدا بود، قوتی كه از طریق معجزات و نشانه ها باعث پیشبرد ملكوت خدا و نجات بسیاری می شد. خدا از طریق آنها كار می كرد و بیداری روحانی عظیمی بر كلیسا حكمفرما بود. در سراسر كتاب اعمال رسولان می بینیم كه خدا در ایمانداران كار كرده، آنها را تقدیس می نماید، غرورشان را شكسته و از روح القدس پر می سازد و آنها را برای بشارت به نقاط مختلف می فرستد و همین ایمانداران بودند كه دنیا را برای مسیح تكان دادند

وقتی به شرارت در فرهنگ كنونی و وضعیت كلیساهای امروز نگاه میكنم، مأیوس و دلسرد می شوم. امروزه كلیسا را با راه و روش خودمان اداره كرده، خود را با برنامه های مختلف و انجام تشریفات مذهبی امور كم اهمیت مشغول میسازیم و در نهایت میگوییم “ خدایا آیا می توانی برای ما كاری انجام دهی؟”

من معتقدم به تنها چیزی كه نیاز داریم درك این گفتهمسیح در این آیه است كه می گوید:“ پس شما در اورشلیم بمانید تا وقتیكه بقوت از اعلی آراسته شوید. ” اگر میخواهیم بر جامعه تأثیر بگذاریم و پیام انجیل را به ملل مختلف و سراسر دنیا اعلام كنیم ،باید راه و روش امروزی خود را كه بر كسب و كار بنا شده است تغییر دهیم. این خدا است كه باید همه امور را تحت كنترل داشته باشد و اوست كه باید عمل كند. مواردی مانند داشتن شخصیتی عالی، ایراد موعظه های فصیح و داشتن مؤسسات و سازمانهای عظیم، هیچكدام راه رسیدن به این اهداف روحانی نیستند

تنها راه ممكن و مؤثر این است كه خود خدا آمده، قوم خود را ملاقات كند! اگر از ملاقات خدا با انسان در كتابمقدس و در طول تاریخ بشر اطلاعی نداشتم و در حین خدمتم شاهد اعمال خدا نبودم مأیوس شده،از خدمتم منصرف می شدم ولی عیسی به شاگردانش گفت كه آنها را با قدرت الهی از عالم بالا مجهز می كند